Detalles sobre los premios “Umigomi Zero con cosplay”.

Detalles sobre el concurso
1.Descripción:
¡¡Contamos con hasta un millón de yenes como incentivo!! ¡Quedan inaugurados los premios “Umigomi Zero con cosplay”!!
“Umigomi” significa “contaminación marina”, y es un problema a nivel mundial que continúa en aumento. Para 2050 se estima que habrá una cantidad mayor de plástico en los océanos que peces nadando en estos, así que tenemos que actuar ya, mientras aún podemos evitar este resultado.
¡Por ello organizamos este concurso para cosplayers de todo el mundo con el fin de concienciar y ayudar a que esta tendencia disminuya, con iniciativas como preparar cosplays “sostenibles” y contribuir así al planeta!
¡Necesitamos vuestra ayuda, cosplayers del mundo, para cuidar de los mares y poder disfrutar de sitios preciosos donde sacar todo tipo de fotos!

2.Categorías de inscripción:
Categoría de actividad:
De cara a 2020, queremos que los cosplayers de todo el mundo participen con actividades e iniciativas para contrarrestar la contaminación marina. Se valorarán aquellas actividades que sirvan, además, como forma de concienciar sobre este problema.
Categoría de trajes:
En este grupo valoraremos aquellas guías de preparación de cosplays que tengan en cuenta la sostenibilidad y contribuyan a reducir la contaminación marina, así como que respeten “las tres erres”: reducir, reutilizar y reciclar.

3.Plazo de inscripciones:
Del 1 de octubre de 2019, al 31 de marzo de 2020.

4.Premios (incentivos por actividades):
*Cada premio es único.

Categoría de actividad:
Primer premio: 1.000.000円
Segundo premio: 500.000円
Tercer premio: 300.000円
Premio especial del jurado: 100.000円

Categoría de trajes:
Primer premio: 200.000円
Segundo premio: 100.000円
Tercer premio: 50.000円
Premio especial del jurado: 50.000円

5.Jurado:
Los ganadores se seleccionarán conforme a las deliberaciones del jurado, que estará compuesto por expertos en materia de contaminación marina, así como personalidades destacadas del mundo del manganime y los videojuegos.
*Los resultados de los elegidos se publicarán entre abril y mayo de 2020.

1.Creatividad
Se valorarán las ideas más originales de los cosplayers.
2.Eficacia
Se valorará su efectividad para reducir la contaminación marina.
3.Contribución
Se valorarán aquellas contribuciones con las que se conciencie mejor sobre la contaminación marina.

・Miembros del jurado:
(Próximamente)

6. Detalles de participación:
Categoría de actividad:
1.Condiciones para participar:
・El proyecto se presentará en japonés, inglés o chino.
・Pueden participar personas de cualquier nacionalidad o edad.
・Aceptamos inscripciones tanto de individuos como de grupos. En el caso de una participación grupal, el incentivo se otorgará al grupo si este cuenta con personalidad jurídica. En caso de no contar con personalidad jurídica, el incentivo se otorgará al representante del grupo. La Fundación Japón y el comité del World Cosplay Summit no participarán en este proceso. En el caso de la solicitud de un grupo, se realizará después de obtener la aprobación del grupo.
・Se puede participar con proyectos ilimitados.
・Para participar, se pueden presentar actividades de cosplayers o actividades en las que se incluyan a cosplayers.
・No hay restricciones sobre la ropa a usar.
Se pueden presentar tanto proyectos originales, como proyectos basados en obras japonesas.
・Se dice que el 80% de la basura marina procede de la tierra. Por ello, las actividades no están limitadas a entornos marinos.
・En caso de que el participante sea menor de edad (en Japón, menor de 20 años, en otros países según proceda), deberá contar con la aprobación de su tutor legal. En caso de que, siendo menor, el participante ya se haya inscrito, se asumirá que cuenta con dicha aprobación.
En caso de venir a Japón, el participante deberá venir con su tutor, cuyos gastos de billete, alojamiento y demás pueden correr por cuenta propia.
・Tanto la Fundación Japón como el comité del World Cosplay Summit se reservan los derechos de uso de imagen de los participantes durante su estancia en Japón. Los derechos sobre los premios “Umigomi Zero” pertenecen a la Fundación Japón y a WCS Inc.
・Las tasas de inscripción correrán a cargo del participante.
・Las actividades que se inscribirán para el concurso no han de vulnerar el honor ni la privacidad de terceros, así como tampoco usar su imagen de forma fraudulenta o ilegal.
・Al inscribirse, la organización asume que el participante está de acuerdo con los “términos y condiciones de participación”.

2. Método de inscripción:
・A continuación podréis encontrar el formulario de inscripción necesario para participar.

3. Requisitos de inscripción:
・Título de la actividad (※)
・Nombre del grupo de la actividad
・Nombre del portavoz (※)
・Método de contacto del portavoz
・Perfil del grupo o del portavoz
※En torno a 200 caracteres (japonés), 110 palabras (inglés) y 300 caracteres (chino).
・Cuentas en redes sociales de la actividad, o cuenta del portavoz.
・País o región de la actividad (※)
・Lugar en el que se realiza la actividad (Prefectura, parque, etc.)
・Período de la actividad (※)
・Detalles sobre la actividad (※).
Entre 200 y 400 caracteres (japonés)、110 y 220 palabras (inglés) y 300 y 600 caracteres (chino).
・Fotografías (entre dos y diez) (※)
Foto de perfil del grupo o del portavoz.
Foto en la que se vea que se lleva a cabo la actividad.
・Conclusiones sobre la actividad (※)
Entre 200 y 400 caracteres (japonés)、110 y 220 palabras (inglés) y 300 y 600 caracteres (chino).
・Qué os gustaría hacer de cara al futuro (※)
Entre 200 y 400 caracteres (japonés)、110 y 220 palabras (inglés) y 300 y 600 caracteres (chino).
・Documento adjunto en formato PDF.
El contenido que se haya enviado no podrá ser modificado. Por ello, os pedimos que reviséis bien vuestra inscripción antes de enviarla.
Nota: (※) indica campos obligatorios.

Categoría de trajes:
1.Condiciones para participar:
・El proyecto se enviará en japonés, inglés o chino.
・Pueden participar personas de cualquier nacionalidad o edad.
・Solo pueden participar candidaturas individuales.
・Se puede participar con proyectos ilimitados.
・Pueden participar tanto cosplayers como creadores de cosplays.
・No hay restricciones sobre el tipo de trajes a preparar.
Se pueden presentar tanto proyectos originales, como proyectos basados en obras japonesas.
・Para poder recibir el premio, el participante deberá estar en el World Cosplay Summit de 2020 (a finales de julio y principios de agosto), que tendrá lugar en Nagoya, o bien participar en el Simposio Internacional de junio de 2020.
・En caso de que el participante sea menor de edad (en Japón, menor de 20 años, en otros países según proceda), deberá contar con la aprobación de su tutor legal. En caso de que, siendo menor, el participante ya se haya inscrito, se asumirá que cuenta con dicha aprobación.
En caso de venir a Japón, el participante deberá venir con su tutor, cuyos gastos de billete, alojamiento y demás pueden correr por cuenta propia.
・Tanto la Fundación Japón como el comité del World Cosplay Summit se reservan los derechos de uso de imagen de los participantes durante su estancia en Japón. Los derechos sobre los premios “Umigomi Zero” pertenecen a la Fundación Japón y a WCS Inc.
・Las tasas de inscripción correrán a cargo del participante.
・Las actividades que se inscribirán para el concurso no han de vulnerar el honor ni la privacidad de terceros, así como tampoco usar su imagen de forma fraudulenta o ilegal.
・Al inscribirse, la organización asume que el participante está de acuerdo con los “términos y condiciones de participación”.

2.Vías de inscripción:
・A través de nuestro grupo de Facebook (Cosplay de UMIGOMI ZERO AWARD), o a través de Weibo.

3. Contenido de la participación:
・Título de la receta.
・Párrafo de presentación de la receta.
-Descripción de las partes del cosplay que sean sostenibles de forma ecológica.
・El hashtag oficial #ecocos.

・Fotos del proceso de fabricación:
-Fotos del trabajo acabado, del proceso y de los materiales empleados.

Términos y condiciones de participación:

※Por favor, es muy importante leer estos términos antes de inscribirse en el concurso.

Entra aquí para leer los términos y condiciones para participar.


¡Podéis inscribiros a través de estos enlaces!

Entra aquí para el formulario de inscripción de la categoría de acción.

Entra aquí para inscribirte en la categoría de trajes (vía Facebook). 

Entra aquí para inscribirte en la categoría de trajes (vía Weibo).

 

¡Para estar al tanto de las últimas novedades, os recomendamos visitar la página web oficial!

Entra aquí para acceder a la página oficial.

Follow me!